разрывать связи - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

разрывать связи - Übersetzung nach Englisch

ЭПИСТОЛЯРНЫЙ РОМАН ШОДЕРЛО ДЕ ЛАКЛО
Опасные связи (фильм); Опасные связи (роман)
  • Сесиль Воланж на рисунке Константина Сомова

разрывать связи      

To break (or rupture, or disrupt) bonds in complex proteins ...

помехоустойчивость         
СРЕДА, ПРОВОДЯЩАЯ ИНФОРМАЦИЮ К ПОЛУЧАТЕЛЮ
Тракт связи; Тракт передачи; Телекоммуникационный канал; Помехоустойчивость
f.
noise stability
телефония         
  • Офисные АТС]] для небольших компаний уже могут не занимать много места в офисах, их можно строить на базе [[Asterisk]] и [[неттоп]]ов. И при своих скромных размерах, они будут иметь функционал современной [[IP-АТС]].
Телефонная связь; Проводная телефония; Сеть телефонной связи
f.
telephony

Definition

Тракт связи

тракт передачи, комплекс технического оборудования и линий связи (См. Линия связи), предназначенный для формирования специализированных каналов передачи информации. Т. с. характеризуется определёнными стандартными показателями: полосой частот, скоростью передачи информации и т.п. Понятие "Т. с." широко используется при описании систем многоканальной связи (См. Многоканальная связь) (см. также Линии связи уплотнение). Например; в многоканальных системах с частотным уплотнением стандартные (нормализованные) каналы тональной частоты с помощью каналообразующей аппаратуры объединяются в стандартные 12-канальные группы, занимающие нормализованную полосу частот 60-108 кгц (тракт первичной группы каналов). Нормализованная вторичная группа каналов занимает полосу частот 312-552 кгц (тракт вторичной группы каналов) и формируется посредством объединения пяти нормализованных первичных групп. Аналогично формируются третичные четверичные и т.д. группы каналов. Совокупность всех групп каналов многоканальной системы образует групповой, или многоканальный, Т. с., характеризующийся общей полосой частот такой системы.

В системах передачи данных (См. Передача данных) нормализованным показателем служит скорость передачи информации. Различают тракты передачи данных низкоскоростные (от 50 до 200-300 бит в сек), среднескоростные (от 600 до 10000 бит в сек) и высокоскоростные (48000 бит в сек и выше). В состав тракта передачи данных входят несколько нормализованных каналов, аппаратура передачи данных (в том числе аппаратура преобразования сигналов - модуляторы и демодуляторы, или модемы), аппаратура контроля за состоянием каналов, аппаратура защиты от ошибок и т.п. Наряду с трактами многоканальной связи и передачи данных в технике связи используются тракты: нормализованные телевизионные, звукового вещания, широкополосные, видеотелефонной связи и др.

Иногда понятие "Т. с." используется в более узком смысле (например, антенно-волноводный тракт линии радиорелейной связи (См. Радиорелейная связь), групповой тракт аппаратуры импульсно-кодовой модуляции (См. Модуляция), линейный тракт системы уплотнения и т.п.).

Лит.: Многоканальная связь, под ред И. А. Аболица, М., 1971: Шварцман В. О., Михалев Д. Г., Расчёт надежностных характеристик трактов передачи данных, М., 1975.

М. В. Назаров.

Wikipedia

Опасные связи

«Опа́сные свя́зи» (фр. Les Liaisons dangereuses), в подзаголовке «Письма, собранные в одном частном кружке лиц и опубликованные в назидание некоторым другим» (фр. Lettres recueillies dans une société et publiées pour l’instruction de quelques autres) — эпистолярный роман, увидевший свет в 1782 году. Единственное крупное художественное произведение французского генерала, изобретателя и писателя Пьера Шодерло де Лакло. Одно из наиболее читаемых прозаических произведений XVIII века. Расценивается современниками и литературоведами как один из лучших французских романов XVIII века.

Beispiele aus Textkorpus für разрывать связи
1. Мы не хотим разрывать связи с Россией, мы по большому счету за это страдаем.
2. Во-вторых, Грузия не может позволить себе разрывать связи с соседями, с которыми существуют давние культурные и экономические связи.
3. Так почему же Украина должна приносить в жертву свой ВПК, разрывать связи с Россией, в угоду натовцам закрывать крупнейшие военные заводы и выбрасывать людей на улицу?
4. Совместное служение литургии, на которой отсутствовали главы раскольнических украинских группировок, еще раз подтвердило - Вселенский Патриарх не собирается разрывать связи с Русской церковью.
5. Почему в таком случае Украина должна приносить в жертву НАТО свой военно-промышленный комплекс, разрывать связи с Россией, закрывать крупнейшие военные заводы и выбрасывать людей на улицу?
Übersetzung von &#39разрывать связи&#39 in Englisch